Katalog Offline

?? = Cari Uang. Hmmm. Boleh juga sih diterjemahkan begitu. Tapi mari kita analisis karakternya sekaligus simbol-simbol penyusunnya satu per satu. Xun ? artinya mengikuti, mematuhi atau ikut, patuh atau kepatuhan. Aksara/karakter Mandarin seringkali tak membedakan kata kerja dan kata sifat dan kata benda. Xun ? terdiri dari simbol xing ? di sebelah kiri dan dun ? di sebelah kanan. Xing ? artinya perempatan jalan, persimpangan jalan atau menjalani, melakukan. Dun ? artinya perisai, tameng atau melindungi, terlindungi. Jadi arti sintaksis dari Xun ? adalah jalan yang melindungi. Sedangkan Cai ? artinya kaya, makmur, sejahtera atau kekayaan, harta, uang. Terdiri dari simbol bei ? alias kerang atau uang (di zaman Tiongkok purba, mata uangnya memakai kerang) dan cai ? alias bakat, talenta, ketrampilan, kepandaian. Saya lebih suka mengartikan Xun Cai ?? sebagai patuh dan kaya. Atau jalan yang melindungi kekayaan.

Macca Madinah

Ngemeng-ngemeng soal "jalan-jalan", kalau dengar lirik lagu BlackPink "Ice Cream", pas bagian refren"... Ice cream, chillin-chillin..." Sumpeee ane itu dengernya "...ice cream, jalan-jalan...", sampe ge-er wkwkwkwkw

Lukman bin Saleh

Cukup epektif dan efisien sistem demokrasi Singapur dalam mencari pemimpin. Bisa jadi kita semakin tertinggal dg mereka. Krn dg sistem yg sekarang, kita untung2an dalam mendapat pemimpin. Syukur2 kalau berkwalitas. Kalau dapatnya sekedar pawang mik misalnya, piye? Padahal negara atau organisasi apapun itu yg blm maju. Sangat bergantung pada pemimpinnya. Kecuali kalau sudah maju dan mapan. Al hasil. Makin jalan2 d tempatlah kita. Atau maksimal jalan santai...

*) Diambil dari komentar pembaca http://disway.id

Sumber: